YOICHI OHIRA: Beyond Venetian Glass A Beyond Venetian Glass
本展览是玻璃艺术品创作者大平洋一（Ohira Yoichi）先生（1946-2022）的介绍展览，也是日本国内的首次大型回顾展。大平先生因小说而被玻璃艺术吸引，而后又深深迷上了绚烂华丽的玻璃艺术名城威尼斯。于是他怀抱着作家梦，在25岁时远渡重洋，来到欧洲。来到威尼斯之后，威尼斯500多年以奢华著称的玻璃艺术传统与历史令大平惊叹折服。随后，他找到了自己前进的方向，那就是基于自己创作的作品构思，与专业的玻璃艺术巨匠携手创作作品。在企业设计师的帮助下自立门户后，他将透明和不透明玻璃巧妙组合后进行设计，确立了自身的风格。他从罗马时代的马赛克玻璃艺术中汲取灵感，融入到东亚圈内常见的陶瓷和漆器形态里，通过种种方式巧妙地使西洋古典美学规范与东洋工艺要素相互融合。大平希望能彻彻底底吸收威尼斯玻璃艺术的历史文化，然后将日本与威尼斯双方的文化和美学意识融汇结合，最终，他跨过了沉重的历史壁垒，成功地以自身独有的方式展现出了具备普适性美感的玻璃艺术作品。本展览主要展出大约150件来自国内外的玻璃艺术作品，另外还包括一些精致的素描和绘画作品以及大平先生以研究为目的自行收集的玻璃制造资料。本次展览汇聚了众多现代玻璃艺术精华作品，敬请欣赏。
富山市玻璃美术馆2、3楼 1-3号展厅
2024年3月9日（周六）～6月23日（周日）
9：30 – 18：00
（周五、周六开放至20:00，闭场前30分钟停止入场）
第一、第三个星期三、3/27、5/8
（3/20、5/1除外）
富山市玻璃美术馆
Barry Friedman画廊
意大利亚文化会馆、北日本报社、富山报社、北日本电台、富山电视台、郁金香电视台
门票
普通票1,200日元 (1,000日元) 大学生1,000日元（800日元）
※括号内为20人以上团体票价
〇本展门票也可用于参观常设展览
※符合下列条件的游客可免费参观。
〇高中生及高中以下的游客
〇年满70岁且户籍位于富山市的游客
〇年满65岁且持定期出行券或Silver Passca的游客
〇持残疾人手册、疗养手册或精神病患保健福利手册的游客及其看护人（1人）
〇团体游客领队
展出作品（计划）
Courtesy Barry Friedman Gallery
※禁止无授权转载图片。
交通方式
〇步行20分钟
〇在市区内乘坐前往南富山方向的电车，到“西町”站下车，步行1分钟
〇在市区内乘坐环形电车，到“广场前”下车，步行2分钟（从富山站到“西町”、“广场前”站约花10分钟）
〇乘坐前往富山站方向的地铁巴士（直达/36路），到“总曲轮”下车，步行4分钟
〒930-0062
富山县富山市西町5番1号 930-0062
TEL 076-461-3100
FAX 076-461-3310
https://www.toyama-glass-art-museum.jp/cn/
