Thông tin sơ tán mới | QR Translator

Thông tin sau đây được dịch từ văn bản gốc tiếng Nhật.

Chú ý 1: Cảnh báo cấp 5 không phải lúc nào cũng được đưa ra, vì chính quyền địa phương không thể nắm chính xác tình trạng của một thảm họa.
Ngoài ra, ngay cả khi thông tin tương ứng với cảnh báo cấp (như thông tin lũ tràn hoặc thông tin cảnh báo thảm họa sạt lở đất, v.v.) được đưa ra, thông tin sơ tán ở cùng cấp độ đó không nhất thiết sẽ được ban hành.

*2 Cảnh báo cấp 3 là thời điểm những người cần nhiều thời gian để sơ tán như người cao tuổi, người khuyết tật, phụ nữ mang thai và người có trẻ sơ sinh/hoặc trẻ nhỏ, v.v. bắt đầu sơ tán.
Và cũng là thời điểm để những người khác bắt đầu hành động, chuẩn bị cho việc sơ tán khi cần thiết, và tự đưa ra quyết định và sơ tán nếu cảm thấy nguy hiểm.

Hãy kiểm tra bản đồ cảnh báo nguy hiểm để xác nhận các rủi ro thảm họa tại nơi ở và các hành động nên thực hiện.

Sơ tán có nghĩa là di chuyển khỏi nơi nguy hiểm.

Những người đang ở nơi an toàn không cần phải đến điểm lánh nạn tạm thời.

Cũng có thể cân nhắc đến phương án đảm bảo an toàn trong nhà.

*Đảm bảo an toàn trong nhà là hành động có thể cân nhắc nếu đáp ứng "3 điều kiện".
Để biết thêm chi tiết, vui lòng cuộn xuống cuối màn hình.


Văn phòng Nội các (phụ trách phòng chống thảm họa) - Cục Phòng cháy chữa cháy và ứng phó thảm họa Nhật Bản