새로운 피난 정보 | QR Translator

아래의 정보는 일본어 원문을 번역한 것입니다.

주의 1: 지자체에서 재해 상태를 완벽히 파악할 수 없는 상황 등의 이유로 경계 레벨5는 발령되지 않을 수 있습니다.
또한 경계 레벨 상당 정보(범람 발생 정보, 토사재해 경계 정보 등)가 발표되더라도 반드시 같은 시각에 같은 레벨의 대피 정보가 발령되는 것은 아닙니다.

주의 2: 경계 레벨 3은 고령자나 장애가 있는 사람, 임산부, 영유아를 동반한 사람 등 대피에 시간이 걸리는 사람이 대피를 시작해야 할 시점입니다.
그 외의 사람도 필요에 따라 평소의 활동을 중단하기 시작하거나 대피를 준비하고, 위험을 느끼면 스스로 판단해 대피해야 할 시점입니다.

해저드 맵(재해 위험 지도)을 확인해 자택의 재해 위험과 취해야 할 행동을 파악해 두십시오.

‘대피’란 위험을 피하는 일을 뜻합니다.

안전한 장소에 있는 사람은 대피 장소로 갈 필요가 없습니다.

실내에서 안전을 확보하는 방법도 있습니다.

※실내 안전 확보는 '3가지 조건'을 충족하는 경우에 검토하는 행동입니다.
자세한 내용은 화면을 아래로 내려 맨 아래를 확인해 주십시오.


내각부(방재 담당)·소방청