Гамшгаас урьдчилан сэргийлэх - Японы засгийн газрын Засгийн газрын хэрэг эрхлэх газар | QR Translator

Гадаадын иргэдэд зориулсан гамшгийг бууруулах зөвлөмж

Япон дахь байгалийн гамшгийн талаар сурцгаая.

Япон бол (газар хөдлөлт, цунами, хар салхи, аадар бороо) гэх мэт байгалийн гамшигт үзэгдэл ихтэй орон юм. 6-р сараас 10-р саруудад хар салхи, аадар бороо давамгайлдаг. Их хэмжээний гамшиг тохиолдсон үед өдөр тутмын ажил амьдрал зогсох хүртэл эрсдэл учирч болзошгүй юм

Урьдчилан бэлдэцгээе

Хохирлыг багасгахын тулд урьдчилж бэлтгэлтэй байгаарай.

Хувийн бэлтгэл

Тавилга уналтаас урьдчилан сэргийлэх

Хэрэгтэй зүйлсээ савлах цүнх бэлдэх

Ус, хүнсний бүтээгдэхүүн нөөцлөх

бусад

Бүс нутагт хийх бэлтгэл ажил

Олон нийтийн холбоо нь гамшгийн үед ихээхэн тустай байж болох бөгөөд гамшгаас урьдчилан сэргийлэх дасгал сургуулилт, оршин суугаа газартаа сайн дурын ажил хийх гэх мэт ажилд идэвхтэй оролцоорой.

Гамшгийн мэдээллийг шалгаж үзье

Гамшгийн талаархи мэдээллийг авахад хэрэгтэй аппликэйшн, вэбсайтууд байдаг. Ухаалаг утас гэх мэт зүйлд урьдчилан бүртгүүлцгээе

http://www.bousai.go.jp/kokusai/web/img/15_bousai_guidebook_Web_MN.pdf

Хар салхи урьдчилж ирж болзошгүй.

Орон нутгийн засаг захиргаа нь олон хэлээр мэдээлэл дамжуулах аргатай байж болно. Урьдчилан шалгаж үзье.

Хөршийнхөө нүүлгэн шилжүүлэх байр гэх мэт зүйлийг өдөр бүр шалгаж үзье.

Болгоомжтой нүүлгэн шилжүүлцгээе.

Гамшгийн үеэр эрсдэлтгэй газарт байгаа хүмүүсийг аюулгүй газарт нүүлгэн шилжүүлэх нь зарчим юм. Ихэвчлэн бага, бага дунд сургууль гэх мэт нийтийн эзэмшлийн байгууламжуудыг хоргодох байранд ашигладаг.


Коронавирусын халдвар хараахан дуусаагүй байгаа тохиолдолд нүүлгэн шилжүүлэх цэгүүд болон нүүлгэн шилжүүлэх ажиллагааны шийдвэрийн явцыг шалгаж үзье.

http://www.bousai.go.jp/kokusai/evacuation_points/pdf/point_mn.pdf


Газар хөдлөлт, цунамигийн нөхцөлд

Хэрэв та далайн эргийн ойролцоо газар хөдлөлтийн чичирхийлэл, цунамигийн аюулаас сэрэмжлүүлэх гэх мэт мэдэгдлийг дуулвал нэн даруй өндөр газарт шилжээрэй.

Хүчтэй борооны үед

Гол мөрөн, хадан цохио, бусад юманд ойртож болохгүй.

Гамшгийн үед ашиглах ухаалаг гар утасны аппликэйшн

Safety tips

Япон дахь байгалийн гамшгийн талаархи мэдээллийг авахад тохиромжтой аппликэйшн.

《iOS》

https://itunes.apple.com/us/app/safety-tips/id858357174

《Android》

https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android&hl=en

Japan Official Travel App

Японд аялахдаа ашиглахад тохиромжтой аппликэйшн.Байгалийн гамшгийн үед ч ашиглаж болно.

《iOS/Android》

https://www.jnto.go.jp/smartapp/chs/about.html

NHK WORLD-JAPAN

NHK-гийн мэдээ илгээх. Газар хөдлөлт, цунамигийн талаар шуурхай мэдээг ч хүргэнэ.

《iOS》

https://itunes.apple.com/us/app/nhk-world-tv/id350732480?mt=8

《Android》

https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.or.nhk.nhkworld.tv&hl=en

Байгалийн гамшгийн талаар сэрэмжлүүлэг өгөхөд зориулсан goo апликэйшн

Байгалийн гамшгийн талаар сэрэмжлүүлэг авч, онцгой нөхцлийн үед байгалийн гамшиг, хоргодох байрны тухай мэдээлэл хүлээж авахад зориулсан аппликэйшн.

《iOS》

https://itunes.apple.com/us/app/goo-fang-zaiapuri/id904566613

《Android》

https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ne.goo.bousai.bousaiapp&hl=en

Гамшгийн үед ашиглаж болох вэб сайтууд

Японы цаг уурын агентлаг Гамшгийн талаарх мэдээлэл

https://www.data.jma.go.jp/multi/index.html?lang=mn

Stay Safe with NHK WORLD-JAPAN

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/special/staysafe/

Хэвлэн гаргасан: Засгийн газрын хэрэг эрхлэх газар
Хяналт, хамтын ажиллагаа: Хууль зүйн яам, Гал түймэр, гамшиг Менежментийн газар, Японы аялал жуулчлалын газар, Японы цаг уурын агентлаг

* Апп, вэбсайтын мэдээлэл 2021 оны 3-р сарын сүүлчээр хүчин төгөлдөр байна